Yume no Sikisaihenn 2023

10cmx26.2cm acrylic on canvas

→2020’s


(Diffusion)
The absorbed colors and the brown square at the center act as a weight, giving stability to the surface. Small fragments of blue, green, yellow, red, and a lingering pink form an arc that functions as another chromatic center, contributing to the richness and complexity of the color in this work. It attempts to balance movement and stability, rhythm and color.

Here, the color fragments themselves can be seen as a kind of center—an expanded interpretation of what a “color center” can mean. The left center may be providing stability, while the right center carries movement, rhythm, and color.

Here, within the fluctuation of Zensō (Pre-layer), multiple centers begin to emerge, and as the color fragments disperse, they respond to one another and quietly guide the structure of the entire painting.

→Index

(拡散)
2023 Yume no Shikisaihen
しみ込んだ色彩と中心の褐色の四角は重石として画面に安定を与えています。 小さなブルー、グリーン、イエロー。レッド、余韻のピンク、の小さな色彩片はもう 一方で色彩の中心として複合体のアークを作っています。それはこの作品の色 彩の豊かさ、複雑さに貢献しています。動きと安定、リズムと色彩の両立にチャ レンジしています。

ここでは色彩片である色彩が中心ともいえます。いわば「色 彩の中心」という中心の意味を
拡大した解釈がおこなわれています。安定感を 左の中心が担い、動きとリズム、色彩を右の中心が担っているのかもしれません。

ここでは、前層の揺れの中で複数の中心が生まれ始め、 色彩片が拡散しながら
互いに呼応し、画面全体の構造を静かに導いています。

→Index

Ryuji Moriyama 森山龍爾